写真で見るプレバト俳句添削(２２)－６月１６日（１）ー
今回のお題は、クーポン券です。前半の出場者は、高島礼子、音月桂、ミキ亜生、本高克樹の４人です。
原句 嵩を増し藻の花飾る井戸の水 高島礼子 凡人２位 ６７点
高島さん： クーポンが増えると財布に詰まってくる。使うときには財布から全部だして、広げて整理しないといけない、それがちょっと藻の中に咲く飾りをイメージした。
梅沢さん： クーポンとの関係が分からない。
夏井さん： 兼題の写真から、どういう流れで藻の花に結びついたのか辿れなくて、今話を聞いていると、”嵩を増す”からイメージを膨らませていったということですね。この句自体は悪くはないです。なんで３点減らしたかというと、嵩を増しているのが、井戸水なのか藻の花が増えて嵩を増しているのか、そこがこの語順だと分かりにくい。
添削 嵩を増す井戸水藻の花の白し
夏井さん： 井戸水でカットを切り、”白し” で一輪にズームアップさせる！ ここまで徹底して描写しようとしているのは、とても良いことです。凡人だからって諦めずに、次狙いましょう。
高島さん： （腕を振りながら）ありがとうございます！
游々子： ”飾る” というぼんやりした言葉を使ったのが、惜しかったです。夏井さんの句は、中句の途中でカットを切り替えるので、破調句になりやすいのですが、この句の場合は、”花” の ”は” と ”な” が中七と下五に分離するだけなので、それほど破調の違和感は生じないものに出来上がっています。
原句 白南風や郷里へ急ぐ乗車券 音月桂 凡人３位 ６０点
音月さんは、元宝塚雪組のトップスターです。口上では、宝塚らしく、”清く正しく美しく” 作ってきたということです。
音月さん： 当時１５歳で親元を離れて行ったので、すごく寂しくてホームシックになって、初めての夏休みに、「やっと家族に会える」「新幹線に乗ったら実家に帰れる」と思った時の、”はやる気持ち” を詠みました。
横尾さん： 判り易い句。「乗車券」を変えたら、もっと面白くなるのかなあ。
梅沢さん： これ普通の句なんですよ、乗車券買って郷里に帰りました、という、、
夏井さん： 言いたいことはちゃんと伝わります。ところがオッチャンが言っている通りで、郷里を思っているどの日本人にも全員に当てはまる、でも今あなたの話を聞いていて、音楽学校に行っていた、そういうことをちゃんと書く方が絶対良いんですよ！
添削 郷里へ音楽学校夏休み
夏井さん： これだと音楽学校に行ってない人には、当てはまらないですよね。これやらないと、６０点から上には上がれないです。
音月さん： 今回歳時記を、分厚いのを買って、、
梅沢さん： その歳時記が悪かった、夏井先生のを買えば良かった！
音月さん： はい、買います！
游々子： この添削、愛想が無さすぎます。”初帰省” という 効率のよい言葉があって、初めての夏休みに郷里へ帰る、という意味を持ちます。余った字数で、わくわくした気持ちを表現すべきです。私なら、「白雲や宝塚より初帰省」といたします。
原句 夏休み余ったお金で氷菓子 ミキ亜生 才能なし最下位 ３５点
梅沢さん： バカヤロー
東国原さん： これは俳句ではなく、報告、、
夏井さん： 夏休みと氷菓子、この季重なり、わざとやったのか、この子は！ ポカンとしました、何も学んでなかったのかと。
添削 クーポンや浮いたお金で買うアイス
游々子： 初めて俳句を作る人は、こうした句が多いので、これほどボロ糞にいうことはありません。もしこの人の俳句歴が１年以上あるとしたら、本当に才能なしなので、その場合は、この番組への出場は無くした方が、視聴者の為になります。
原句 虫食いのクーポン埋める梅雨の星 本高克樹 才能あり１位 ７０点
本高さんは、７MEN侍のメンバーで、現役の早稲田大学大学院生です。
本高さん： クーポン、よく使ってたのだけど、使っていくうちに、好きなものから使っていくので、穴が空いてくるんですよ。悲しいなと思ってクーポン眺めていたら、隙間から梅雨の星が見えて、そこのクーポンはなくなったけど、明るい気持ちになった、という句です。
横尾さん： ”虫食いのクーポン” という言葉が素敵ですね。
夏井さん： ”虫食いのクーポン” と、”梅雨の星” を取り合わせた、その取り合わせ感覚の良い句ですね。しかしあなたがおっしゃったように、クーポンの隙間から梅雨の星を見るようなことは、しねぇーだろうと、
浜田さん： 口悪いなもうー
夏井さん： だから、そのような解説は記さない方が、この句は得なんだろうな、と。
添削 虫食いのクーポン梅雨の星ふえて
夏井さん： ”梅雨の星がふえてきたな” という気持ちと、”虫食いのクーポン”を対比させる、こういうのが俳句なのです。
本高さん： 広がりがでて、すごく勉強になります。
游々子： この添削句も、中句でカットが切り替わっていますが、五七五のリズムは保てているので、良い添削です。また、原句の ”埋める” は理屈っぽい説明になっていますので、削除して、添削のように純粋に対比させるのが好ましいとするのは、大賛成です。
