写真で見るプレバト俳句添削（１９）－６月２日（２）ー

後半は、１ランク上の査定です。今回の出場者は、特待生３級のキスマイ北山、名人１０段のフルーツポンチ村上、永世名人の梅沢富美男の３人です。

原句　浮葉の雫止めるシャッターボタン　　キスマイ北山

北山さんは、昨年１１月から昇格なしが続いています。浮葉とは水面に浮かぶハスの葉のことで、夏の季語となっています。

北山さん：　雨が降ってハスの葉に溜まった水が、雫となって流れだす、それを止めるには、写真に撮れば良いと思った。

夏井さん：　この句のポイントは、中七の「止める」の是非です。現状維持！　あと少しの臨場感を！
やろうとしている事は、とてもよく分かりますね。分かるんだけど、写真を撮ることで時間を止めるという発想は、詩歌の世界ではかなりあり、”止める”　が陳腐になっています。

添削　シャッターボタン浮葉の雫ふくらみ来

雫がふくらんで来る！　俺はこれからシャッターボタンを押すよ、で時間は止まります。これが俳句での時間の止め方です！

游々子：　”ふくらみ来”　は流石の措辞ですが、上句はリズムがしっくりきません。”写真機や”　にしてみてはどうでしょうか。「写真機や浮葉の雫ふくらみ来」。

原句　夕立や楽譜にカンマ書き入れる　　フルーツポンチ村上

村上さんは名人１０段で、現在永世名人に王手を掛けています。カンマとは、演奏の息継ぎや休止を表す記号です。

村上さん：　カンマを書き入れる静けさと、外の夕立ちの音との取り合わせがいいのではないかと。

梅沢さん：　そんなチマチマチマしたことを！　カンマなんて世の人達が分かってる？
浜田さん：　新妻さん分かる？
新妻さん：　commaですね、はい。
梅沢さん：　ほら発音が悪いんだバカヤロー。降格、降格！

夏井さん：　この句のポイントは、楽譜にカンマを書き入れる行為と、季語「夕立」がどう響き合うかの是非です。

浜田さん：　一つ前進、永世名人おめでとうございます。先生から、”季語の力を信じている”。

夏井さん：　作曲家がカンマを書き入れている時は、作曲家の脳内には音楽が溢れているはずです。この行為に対して、夕立の気配が押し寄せてくる訳ですよ。指先に夕立の力が及んでいくような、そんな感触すらあります。更に、「か音」をつないでいる、隠している技もちゃんと評価します。

村上さん：　見つかっちゃったよ。

游々子：　この句で、プロの作曲家を想定しているとは、思いも寄らなかったです。

原句　まず眼鏡次に手のひらすぐ夕立　　梅沢富美男

梅沢さんは句集発行まで、あと６句です。

浜田さん：　ボツ！　説明がくどい。

夏井さん：　気付いていくリアリティはとても良いですね。何がもったいないかというと、”まず”　”次に”　”すぐ”、　これだけ音数が必要？　もう少し臨場感を増やすことができます。

添削　まず眼鏡おでこ手の平あら夕立

夏井さん：　こうすれば臨場感がスプーン一杯分ぐらい増えます。

梅沢さん：　そんなのは微妙な差じゃねーか。
夏井さん：　聞き捨てならんですよ。俳句は１７音しかないんですから、ちょっとした差に命をかける、これが俳句でしょうが。

梅沢さん、靴を脱ぐ。

夏井さん：　早く靴履け、ほんとにもう！

浜田さん、靴を蹴飛ばす。

梅沢さん：　（村上さんに）これからお前もこれを味わうんだぞ！

游々子：　添削の下五には、確かに臨場感はありますが、”あら”　という表現が、現代短歌のようなものになって、伝統詩歌である俳句の表現には、そぐわない感じが致します。