写真で見るプレバト俳句添削（４２)ー２０２３冬麗戦（３）ー

５位　藤モン　四時限目休講小春のキネマ

伊集院さん：　青春映画の匂いがする。顔に似合わないけど。

森迫さん：　私の大学時代を思い出しました。大学生のとって、突然の休講ほどラッキーなものはないので、はい。そしてその空いた時間に、映画を見ることに使うのも贅沢ですし。とても素晴らしいと思いました。

夏井さん：　まさに大学あるあると言うんですかね。”四時限目休講”　ってここでひと固まり硬い言葉を放り込んでおいて、そこから　”小春”　という時候の季語に行くんですね。そしてこことここの取り合わせだけでも、季語がささやかなラッキー感を表現してる。そこは上手に纏めましたね。”キネマ”　を選んだことで、映画マニアのような大学生が一人で観に行っているんじゃないか、ということも伝わりましたね。でこれ、音数の問題なんですけど、ここに小春日と１音入れてもいいかも知れませんね。

添削　四時限目休講小春日のキネマ

浜田さん：　どうですか、これで？

藤モン：　５位？直しなしで？

浜田さん：　ジュニアもそうやん。

藤モン：　５です！

游々子：　１音追加して、句またがりの五七五にしたのは、適切な添削です。”キネマ”　の語源はギリシャ語だそうで、レトロな雰囲気があります。因みに現在の英語ではどうなっているかですが、アメリカでは映画/映画館のことを、movie/movie theater と云い、イギリスでは、film/cinema と云うそうです。

４位　森口瑤子　マフラーにきら失くしたはずのピアス

森口さん：　ピアスよく失くすんですよ。でもふっとマフラー見たら何か光ってるなと。それが失くしたと思って諦めていたピアスだった。

浜田さん：　梅沢さん、どうでしょう。

梅沢さん：　私いま、後悔してるんですよ、こんな中途半端な句を詠んで。どうせなら１０位以下になってた方が良かった。私があちらの席にいれば、見ている皆さん、私が優勝するんじゃないかと、視聴率が上がっている。今もう最低の視聴率だ！

夏井さん：　現実的な意味で、一番ラッキー度が高い句かも知れないですね。ただね、俳句の世界で結構　”失くしたはずのイヤリング”　とかのフレーズはよく見るんですね。皆がそうやっちゃっているだけに、同じようなフレーズ・既視感がある、ということでしょうかね。これが森口さんの句と判った段階で、森口さんらしさを入れることは出来るかも知れません。やってみていいですか？　マフラーの部分をもうちょっと云うんです。マフラーのあの尻尾のびらびら、フリンジって云うじゃないですか。”メールぴこんぴこんシャワー中だってば”　のあなたですから、ここで一つかます訳ですよ。

添削　マフラーのフリンジあらここにピアス

どうですか、これ？　そしたら森口さんぽくなるでしょ？

森口さん：　次から　”あらここに”　使っちゃいそう。

游々子：　この添削は最高傑作です。”失くしたはず”　が説明語なので、”あらここに”　で表現仕切っているのが良いです。カタカナの名詞が３つ並んでいるのもオシャレです。いつかプレバトで森口さんが、”あらここに”　を使った句を披露することを期待しています。